네이버 영한번역 '파파고' 한단계 UP ' 높임말 기능 추가'
네이버 영한번역 '파파고' 한단계 UP ' 높임말 기능 추가'
  • 이경석 기자
  • 승인 2019.01.18 10:20
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

네이버의 인공지능(AI) 번역서비스 '파파고' 영한 번역에 높임말 기능이 추가됐다.

18일 네이버에 따르면 파파고 PC와 모바일 웹, 애플리케이션으로 영어를 한국어로 번역할 때 높임말 기능을 이용할 수 있다. 번역 결과 하단에서 높임말 스위치를 누르면 된다.

스위치를 켜면 파파고가 한국어 특성을 고려해 '나'는 '저'로, '너'는 '당신'으로, '했다'는 '했습니다' 등 표현으로 번역해준다. 기존에는 반말과 높임말이 함께 제공되는 경우도 있었다.

파파고는 높임말 번역 기능에서 수집되는 데이터를 인공지능(AI)이 스스로 학습해 품질을 고도화하도록 설계했다고 밝혔다. 앞으로 높임말 기능이 적용되는 언어를 늘려 나갈 계획이다.


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.

  • 서울특별시 서초구 남부순환로 294길 33 / [열린보도원칙] 당 매체는 독자와 취재원 등 뉴스이용자의 권리 보장을 위해 반론이나 정정 보도, 추후보도를 요청할 수 있는 창구를 열어두고 있습니다
  • 대표전화 : 02-563-0839
  • 팩스 : 02-6442-8801
  • 제호 : 데일리경제
  • 등록번호 : 서울 아 00334 / 오프라인 등록일: 2002-02-18 /
  • 등록일 : 2007-03-09
  • 발행일 : 2007-03-09
  • 발행 인겸 편집인 : 최욱태
  • 청소년보호책임자 : 안민재
  • 데일리경제 모든 콘텐츠(영상,기사, 사진)는 저작권법의 보호를 받은바, 무단 전재와 복사, 배포 등을 금합니다.
  • Copyright © 2022 데일리경제. All rights reserved. mail to newbud@naver.com
ND소프트